T
Thanh Tran
Thành viên sáng lập
Mitsuyo Kakuta
Mitsuyo Kakuta sinh năm 1967 tại Yokohama, Nhật Bản. Cô tốt nghiệp Đại học Waseda chuyên ngành Sáng tác Văn học.
Cuốn Bản năng (The Eighth Day) của Mitsuyo đã đạt Giải văn chương của tạp chí Chuokoron. Cô còn là tác giả của cuốn Woman on the Other Shore, đạt Giải Naoki và Tôi bị bố bắt cóc đoạt giải "Văn học Robo no Ishi" năm 2000 cùng hơn 30 tiểu thuyết và tuyển tập truyện ngắn khác.
Bằng ngòi bút văn chương sắc sảo, với quan sát sắc bén cô từng bước dẫn người đọc đối diện với những vấn đề nhức nhối trong xã hội đương đại Nhật Bản như tự tử, cô đơn.
Cô nói: “Tiểu thuyết không phải là chỗ để phán xét con người. Khi đặt bút viết, tôi không nghĩ đến chuyện ai có lỗi hay ai là nạn nhân. Khi chuyện xảy ra, không phải tất cả lầm lỗi thuộc về chỉ một người mà mọi thứ đều chồng chất lên nhau, có mối quan hệ chồng chéo với nhau.
Những cuốn sách tôi viết không nhất thiết phải có anh hùng. Là người cầm bút, tôi không hứng thú với những nhân vật như vậy. Họ mạnh mẽ, và vì vậy, họ có thể tự sống ổn. Tiểu thuyết nên hướng đến những kẻ yếu, và đó là điều mà tôi muốn thể hiện trong tác phẩm của mình.”
Tổng hợp các sách đã xuất bản ở Việt Nam:
Cuốn Bản năng (The Eighth Day) của Mitsuyo đã đạt Giải văn chương của tạp chí Chuokoron. Cô còn là tác giả của cuốn Woman on the Other Shore, đạt Giải Naoki và Tôi bị bố bắt cóc đoạt giải "Văn học Robo no Ishi" năm 2000 cùng hơn 30 tiểu thuyết và tuyển tập truyện ngắn khác.
Bằng ngòi bút văn chương sắc sảo, với quan sát sắc bén cô từng bước dẫn người đọc đối diện với những vấn đề nhức nhối trong xã hội đương đại Nhật Bản như tự tử, cô đơn.
Cô nói: “Tiểu thuyết không phải là chỗ để phán xét con người. Khi đặt bút viết, tôi không nghĩ đến chuyện ai có lỗi hay ai là nạn nhân. Khi chuyện xảy ra, không phải tất cả lầm lỗi thuộc về chỉ một người mà mọi thứ đều chồng chất lên nhau, có mối quan hệ chồng chéo với nhau.
Những cuốn sách tôi viết không nhất thiết phải có anh hùng. Là người cầm bút, tôi không hứng thú với những nhân vật như vậy. Họ mạnh mẽ, và vì vậy, họ có thể tự sống ổn. Tiểu thuyết nên hướng đến những kẻ yếu, và đó là điều mà tôi muốn thể hiện trong tác phẩm của mình.”
Tổng hợp các sách đã xuất bản ở Việt Nam:
- Bản năng (The Eighth Day), Thục Nhi - Song Thu dịch, Trí Việt & NXB Trẻ 2011
- Tôi bị bố bắt cóc (Kidnap Tour), An Nhiên dịch, AlphaBooks & NXB Dân Trí 2015